Почему нельзя провести границу между страстью и любовью?

Потому что она парадоксальна.

Страсть эгоистична и направлена на себя. Любовь направлена во вне. 

Но парадокс заключается в том, что без страсти не бывает любви. Если можно преодолеть страсть, то можно ли тогда называть это любовью? А если не можешь преодолеть страсть и сменить вектор направленности, достойно ли это чувство называться любовью.